SIEBTE - Перевод немецкий на французский

Siebte(r) СУЩ. ж. (м.) склон. wie прил.

1. Siebte(r):

Siebte(r): septième м. и ж.

2. Siebte(r) (Datumsangabe):

der Siebte/am Siebten écrit: der 7./am 7.: le sept geschrieben: le 7

3. Siebte(r) (Namenszusatz):

Karl der Siebte écrit: Karl VII.: Charles sept geschrieben: Charles VII

4. Siebte(r) (Sinfonie):

Beethovens Siebte: la Septième Symphonie de Beethoven

Achter <-s, -> [ˈaxtɐ] СУЩ. м. (Ruderboot)

Achter: huit м.

Achte(r) СУЩ. ж. (м.) склон. wie прил.

1. Achte(r):

Achte(r): huitième м. и ж.

Achte(r) sein: être huitième

Achte(r) werden: finir huitième

als Achte(r): en huitième position

Sie sind als Achte(r) dran: vous êtes le/la huitième

jeder/jede Achte: une personne/une femme sur huit

von den Befragten antwortete jeder Achte, dass: une personne interrogée sur huit a répondu que

2. Achte(r) (Namenszusatz):

Karl der Achte écrit: Karl VIII.: Charles huit geschrieben: Charles VIII

Sophie die Achte écrit: Sophie VIII.: Sophie huit geschrieben: Sophie VIII

3. Achte(r) (Datumsangabe):

der Achte/am Achten écrit: der 8./am 8.: le huit geschrieben: le 8

4. Achte(r) (Sinfonie):

Beethovens Achte: la Huitième Symphonie de Beethoven

siebte(r, s) ПРИЛ.

1. siebte(r, s):

siebte(r, s): septième

2. siebte(r, s) (bei Datumsangaben):

der siebte Mai écrit: der 7. Mai: le sept mai geschrieben: le 7 mai

3. siebte(r, s) ШКОЛА:

die siebte Klasse [o. die siebte разг.]: ≈ la sixième

S, s [ɛs] <-, -> СУЩ. ср.

S: S м. /s м.

achte(r, s) ПРИЛ.

1. achte(r, s):

achte(r, s): huitième

jeder achte Franzose/Haushalt: un Français/foyer sur huit

2. achte(r, s) (bei Datumsangaben):

der achte März écrit: der 8. März: le huit mars geschrieben: le 8 mars

am achten März: le huit mars

am Freitag, den achten März: le vendredi huit mars

Bonn, den achten März: Bonn, le huit mars

3. achte(r, s) ШКОЛА:

die achte Klasse: ≈ la troisième

in der achten Klasse: ≈ en troisième

sieben¹ [ˈziːbən] ЧИСЛ.

sieben: sept

acht² НАРЕЧ.

acht: huit

zu acht sein: être huit

etw zu acht tun: faire qc à huit

acht¹ [axt] ЧИСЛ.

acht: huit

acht [Jahre alt] sein: avoir huit ans

sie wird bald acht [Jahre alt]: elle va bientôt avoir huit ans

mit acht [Jahren]: à huit ans

es ist acht [Uhr]: il est huit heures

um/gegen acht [Uhr]: à/vers huit heures

kurz vor acht: peu avant huit heures

es ist noch vor acht: il n'est pas encore huit heures

es ist schon kurz nach acht: il est déjà huit heures passées

es ist acht [Minuten] nach/vor drei: il est trois heures huit/moins huit

alle acht Stunden: toutes les huit heures

heute/[am] Montag in acht Tagen: dans huit jours/lundi en huit

die Linie acht fährt zum Bahnhof: le huit va à la gare

es steht acht zu drei: le score est de huit à trois

sieben² ГЛ. перех.

1. sieben:

sieben: tamiser

2. sieben разг. (aussondern):

sieben (Bewerber, Material, Daten): faire une sélection de

Sieben <-, - [o. -en]> СУЩ. ж.

1. Sieben (Zahl):

Sieben: sept м.

2. Sieben мн. отсут. (U-Bahn-Linie, Bus-, Straßenbahnlinie):

Sieben: sept м.

Sieben-Meter-Linie <-, -n> СУЩ. ж. СПОРТ

Sieben-Meter-Linie: ligne ж. de tir des sept mètres

Präsens
ich	siebe
du	siebst
er/sie/es	siebt
wir	sieben
ihr	siebt
sie	sieben

Präteritum
ich	siebte
du	siebtest
er/sie/es	siebte
wir	siebten
ihr	siebtet
sie	siebten

Perfekt
ich	habe	gesiebt
du	hast	gesiebt
er/sie/es	hat	gesiebt
wir	haben	gesiebt
ihr	habt	gesiebt
sie	haben	gesiebt

Plusquamperfekt
ich	hatte	gesiebt
du	hattest	gesiebt
er/sie/es	hatte	gesiebt
wir	hatten	gesiebt
ihr	hattet	gesiebt
sie	hatten	gesiebt

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью