Переводы „sinnigerweise“ в словаре немецко » французский

sinnigerweise НАРЕЧ. ирон.

sinnigerweise

judicieusement

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seine letzte Filmrolle bis 1945 war sinnigerweise die eines Theaterdirektors in Liebesgeschichten.

de.wikipedia.org

Sinnigerweise nennt sich dieser Teil „Letzte Ölung“.

de.wikipedia.org

Die moderne Geschichtswissenschaft teilt diese Meinung ebenfalls und führt den Beleg mit dem Wappen der Familie an, welches sinnigerweise zwei Würfel mit den Augenpaaren 5 und 6 beinhaltet.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft wurde mit dem Anspruch gegründet, ohne Statuten und Regelungen auszukommen, abgesehen von Regeln für die Zulassung ihrer Mitglieder und eines Vorsitzenden, der sich sinnigerweise als „Zwingherr“ titulierte.

de.wikipedia.org

Den Beschluss machte sinnigerweise eine nicht näher bezeichnete „Schluß-Simphonie“.

de.wikipedia.org

Der lag sinnigerweise in der einstigen Rektorwohnung.

de.wikipedia.org

Sinnigerweise ist der Zugang zum Freilichttheater auch über einen Gastronomiebetrieb mit Biergarten erreichbar.

de.wikipedia.org