Переводы „so genannt“ в словаре немецко » французский

so genannt ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

so genannt

nommé(e)

so genannt

soi-disant неизм.

Примеры со словом so genannt

so genannt

soi-disant неизм.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit 1916 hatte er sich immer wieder so genannt.

de.wikipedia.org

Manchmal werden jene Akteure so genannt, die bei einem Konflikt beide gegnerischen Seiten mit Waren (besonders Waffen) beliefern oder gegen ein Embargo verstoßen.

de.wikipedia.org

Es ist zwar schlossähnlich gestaltet und wurde auch immer wieder so genannt.

de.wikipedia.org

Selbst Schüler in Dorfinstituten wurden gelegentlich so genannt.

de.wikipedia.org

Dachlüfter ausgestattet (so genannt, weil er im Dach des Schaltschrankes integriert ist).

de.wikipedia.org

Die damals kleine Siedlung wurde wahrscheinlich nach diesem Herkunftsort so genannt.

de.wikipedia.org

In der mittelalterlichen Kunst werden etwa die Gegenstände aus Kirchenschätzen so genannt.

de.wikipedia.org

Dies erklärt aber nicht, warum nur Infanteristen (und nicht auch Kavalleristen und Artilleristen) so genannt wurden.

de.wikipedia.org

Der Raum soll als Blackbox ausgeführt und daher auch so genannt werden.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich wurde der Berg wegen der langgestreckten Form so genannt.

de.wikipedia.org