Переводы „tiefschwarz“ в словаре немецко » французский

tiefschwarz ПРИЛ.

tiefschwarz

noir(e) d'ébène

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihr Gefieder ist weiß bis hellgrau, ihr Scheitel tiefschwarz.

de.wikipedia.org

Sie hat einen zentral stehenden Taufstein aus tiefschwarzem Marmor.

de.wikipedia.org

Die Fahrgestelle und Laufwerke waren tiefschwarz und die Dächer einheitlich hellgrau ausgeführt.

de.wikipedia.org

Interessant sind die Farben der Flossen: Manchmal goldgelb gefärbt, fast durchsichtig und hinten mit einem breiten, tiefschwarzen Band eingesäumt.

de.wikipedia.org

Der gesamte Körper ist tiefschwarz und oberseits behaart.

de.wikipedia.org

Die beiden Bauchflossen sitzen seitlich nach unten wie ein umgekehrtes V am Körper und sind an den hinteren Enden mit dem gleichen tiefschwarzen Strich gezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Jungtiere haben tiefschwarze Flecken an den Halsseiten, rundere Köpfe und weniger ausgeprägte Stachelschuppen.

de.wikipedia.org

Sie sind von unterschiedlicher Fellfärbung (von weiß über rötlich bis tiefschwarz, oder gemischt).

de.wikipedia.org

Der Körper ist mit Ausnahme einer dünnen, etwas unregelmäßigen weißen Mittellinie tiefschwarz bis gräulich-schwarz.

de.wikipedia.org

Im Meer oder stark salzigem Brackwasser lebende Tiere sollen farbenprächtiger und zur Laichzeit tiefschwarz oder purpurrot sein.

de.wikipedia.org