немецко » французский
Переводы „tränken“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)
einweichen, tränken
I . trinken <trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] ГЛ. перех.
II . trinken <trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] ГЛ. неперех.
2. trinken (anstoßen):
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
немецкий
- Nach dem Backen und Abkühlen wird es mit einem Zitronen-Zuckersirup getränkt.de.wikipedia.org
- An den Westen adressiert erklärt er: „Wir werden das Meer mit eurem Blut tränken.de.wikipedia.org
- Das Gift, mit dem die Seiten getränkt sind, wirkt sofort.de.wikipedia.org
- Diese wurden mit Wasser getränkt, bis sie quollen und das Gestein sprengten.de.wikipedia.org
- Die Gebäckteilchen sind oft in Rosen-, Orangenblütenwasser oder Honig getränkt.de.wikipedia.org
- Zahlreiche Einzelregeln zu spezifischen Rollenspielsituationen (Taktik und Anführen, Recherchieren, Reisen, Herstellung von Gegenständen/Tränken/Artefakten, Dressur eines Tieres usw.) ergänzen das Regelwerk.de.wikipedia.org
- Werden Mikrofasertücher für den Gebrauch mit Lösungsmitteln getränkt, so sollten sie lediglich nebelfeucht gehalten werden.de.wikipedia.org
- Der Wickel wird in einem Tauchverfahren mit den Zutaten des Polymers getränkt, das dann zu dem leitfähigen Polymer polymerisiert.de.wikipedia.org
- Die Seelöwen wurden Opfer der Futterknappheit, als die Pfleger versuchten, ihnen Rindfleisch-Streifen getränkt in Lebertran anzubieten.de.wikipedia.org
- In der Ortsmitte gibt es einen Brunnen, an dem das Vieh (die Ochsen) getränkt wurde.de.wikipedia.org
Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
немецкий