Переводы „verwaltungstechnisch“ в словаре немецко » французский

verwaltungstechnisch ПРИЛ.

verwaltungstechnisch

administratif(-ive)

aus verwaltungstechnischen Gründen

pour des raisons d'ordre administratif

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Gliederung erfolgte nach verwaltungstechnischen und militärischen Aspekten.

de.wikipedia.org

Die erste Dynastie ist von zahlreichen verwaltungstechnischen Neuerungen und Einführungen geprägt.

de.wikipedia.org

Zudem werden in jedem Kreis Kommunikationsgruppen Führung (KomFü) gebildet, welche der Einrichtung und Kommunikation im verwaltungstechnischen Stab des Katastrophenschutzes in der jeweiligen Kreisbehörde dienen.

de.wikipedia.org

Dieser Grundstücksstreifen war integraler Bestandteil des Parks, wurde aber nicht verwaltungstechnisch dem Park zugeschlagen, so dass er 1961 zum Grenzsperrgebiet wurde.

de.wikipedia.org

Die Sozialversicherung war ein komplexes Gebilde mit hohen verwaltungstechnischen und rechtlichen Zusammenhängen, die schwer zu durchschauen waren.

de.wikipedia.org

Verwaltungstechnisch war die Insel in zwei Harden geteilt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1983 fand eine verwaltungstechnische Trennung zwischen Oper, Ballett, Staatskapelle und dem Schauspiel statt.

de.wikipedia.org

1922 wurde das Gebiet verwaltungstechnisch zum geformt und 1956 mit der nördlichen Hälfte des zusammengelegt.

de.wikipedia.org

Die Grafen bauten die Stadt verwaltungstechnisch weiter aus.

de.wikipedia.org

Der Mitarbeiterstab unterstützt den amtierenden Präsidenten bei allen verwaltungstechnischen Aufgaben.

de.wikipedia.org