Переводы „viersätzig“ в словаре немецко » французский

viersätzig [-zɛtsɪç] ПРИЛ. МУЗ.

viersätzig Komposition, Werk

à quatre mouvements

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Werk ist viersätzig: Die Ecksätze greifen das Trauersignal der Prozession auf.

de.wikipedia.org

Das ausgedehnte Ausmaß des Adagios hat zu Spekulationen geführt, die Sonate op. 69 sei viersätzig angelegt.

de.wikipedia.org

Formal ist diese Sinfonie durchaus traditionell gehalten, da sie viersätzig ist und die Ecksätze in der Sonatensatzform stehen.

de.wikipedia.org