Переводы „wissbegierig“ в словаре немецко » французский

wissbegierigНОВ, wißbegierigСТАР ПРИЛ.

wissbegierig

extrêmement curieux(-euse)

wissbegierig Schüler

qui a soif d'apprendre

wissbegierig Schüler

qui a envie de s'instruire

wissbegierig sein

faire preuve d'une grande curiosité

wissbegierig ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

wissbegierig

avide de savoir

Примеры со словом wissbegierig

wissbegierig sein

faire preuve d'une grande curiosité

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wissbegierig wollte er noch mehr Geheimnisse herausfinden und musste dabei feststellen, dass er nicht allein in der dunklen alten Villa war.

de.wikipedia.org

Sie besaß ein stets ausgeglichenes Temperament, war rücksichtsvoll im Umgang mit Anderen und ferner immerzu neugierig und wissbegierig.

de.wikipedia.org

Schon früh zeichnete er sich als wissbegierig aus.

de.wikipedia.org

Sein Onkel war ein wissbegieriger junger Mann und erwirkte dem Buben die Erlaubnis, mit fünf Jahren die Schule zu besuchen.

de.wikipedia.org

Er fiel schon früh als wissbegieriger Knabe und durch sein gutes Gedächtnis auf.

de.wikipedia.org

Er selbst war schon vor seiner Schulzeit sehr wissbegierig und zeichnete sich auch später durch einen regen Lerneifer aus.

de.wikipedia.org

Aber sie war wissbegierig und am Lernen interessiert.

de.wikipedia.org

Auch hier übte er auf die jungen, wissbegierigen Studenten einen starken Einfluss aus.

de.wikipedia.org

Die Großfürstin galt als äußerst fleißige und wissbegierige Schülerin.

de.wikipedia.org

Wissbegierig folgt er ihnen und beobachtet sie heimlich durch ein Fenster und wird Zeuge einer schaurigen Szene.

de.wikipedia.org