Переводы „zukunftsfähig“ в словаре немецко » французский

zukunftsfähig ПРИЛ.

zukunftsfähig

plein(e) d'avenir

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er setzt sich für eine sozial gerechte und ökologisch zukunftsfähige Entwicklung ein.

de.wikipedia.org

Statt um Argumente und zukunftsfähige Konzepte gehe es nur noch um „Machterhalt und ritualisiertes Polittheater“.

de.wikipedia.org

Diese erforderten die Entwicklung zukunftsfähiger Geschäftsmodelle und Unternehmenskulturen, die ihren Zweck an der Stiftung von ganzheitlichen Nutzen und Mehrwerten ausrichten.

de.wikipedia.org

Es geht um Nachhaltigkeit im Denken und Handeln, um ein zukunftsfähiges, ganzheitliches Lernen im globalen Kontext.

de.wikipedia.org

Er sollte die Restrukturierung der Gruppe weiter vorantreiben und das Unternehmen wieder zukunftsfähig machen.

de.wikipedia.org

Es setzt sich für eine attraktive, lebenswerte und zukunftsfähige Erlanger Altstadt ein.

de.wikipedia.org

Ziel ist die Gestaltung zukunftsfähiger Informationsinfrastrukturen und -dienstleistungen für die Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Für einen zukunftsfähigen Umgang mit der Biosphäre seien alle gefordert, Rücksicht auf zukünftige Generationen und ferne Mitbürger zu nehmen.

de.wikipedia.org

Da wir der Meinung sind, dass dieses Konzept nicht zukunftsfähig ist, haben wir von einer Bewerbung abgesehen“, erklärte die Bibliothek auf ihrer Website.

de.wikipedia.org

Schon bei der Entstehung des Seenlandes sollen Voraussetzungen für eine zukunftsfähige, wirtschaftliche wie auch touristische Nutzung geschaffen werden.

de.wikipedia.org