Abgrund im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Abgrund im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Abgrund <-(e)s, Abgründe> SUBST m fig

Abgrund

bezdan, jaz

am Rande des Abgrunds

na rubu propasti

Übersetzungen für Abgrund im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bezdan

Abgrund m

provalija

Abgrund m

ponor

Abgrund m a. fig

jaz fig

Abgrund m

gudura

Abgrund m

ždrijelo ANAT

Abgrund m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als allzu sehr auf sich fixierter Mensch wird er, offenbar sorglos am Abgrund wandelnd, zum Selbstzerstörer.

de.wikipedia.org

Als beide dort bei schlechten Wetterverhältnissen einen Berg bestiegen, fällt der angetrunkene Grävenich in einen Abgrund.

de.wikipedia.org

Alle drei befinden sich am Abgrund einer persönlichen Krise, die gerade heraufzieht oder bereits begonnen hat.

de.wikipedia.org

Die Abgründe und Dramen wirken im Licht von Alltagsschilderungen, in der die Erzählung über die verwobene dunkle Vergangenheit und Gegenwart klarsichtig und dennoch zartfühlend voranschreitet.

de.wikipedia.org

Als zwei Jahre später abermals das Gefängnis gewechselt werden sollte, stürzte er mit seinem Pferd in einen Abgrund.

de.wikipedia.org

Er sah die Menschheitsgeschichte an einem Scheideweg zwischen Gott und dem Abgrund.

de.wikipedia.org

Ferner werden auch die persönlichen Abgründe und psychologischen Verstrickungen beleuchtet.

de.wikipedia.org

Das Parkgelände umfasst ausgedehnte Gipfel- und Kammwiesen, senkrechte Felswände, Abgründe, tiefe Schluchten, Wasserfälle, sowie zahlreiche Gipfel, von denen rund 20 höher als 2000 Meter sind.

de.wikipedia.org

Nach Ansicht einiger Forscher stand das Sassanidenreich in dieser Zeit des Zweifrontenkriegs sogar am Abgrund, doch lassen die Quellen keine abschließende Bewertung der Lage zu.

de.wikipedia.org

Ich schaue furchtsam in den engen Abgrund zwischen ihnen, der sich als eine Art enger Gasse vor mir hinzieht.

de.wikipedia.org