Hochgeschwindigkeitszug im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Hochgeschwindigkeitszug im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Hochgeschwindigkeitszug <-(e)s, Hochgeschwindigkeitszüge> SUBST m

Hochgeschwindigkeitszug

vlak velikih brzina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier sind alle Hochgeschwindigkeitszüge gelistet, welche sich aktuell im Einsatz befinden oder die gerade ihre Abnahmefahrten absolvieren.

de.wikipedia.org

Da Hochgeschwindigkeitszüge auch durch dichtbesiedelte Gebiete fahren, stellt die Lärmentwicklung der Fahrzeuge einen Faktor für die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf dem jeweiligen Streckenabschnitt dar.

de.wikipedia.org

Von Hochgeschwindigkeitszügen können auf der Brücke Geschwindigkeiten von bis zu 250 km/h erreicht werden.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Fahrzeuge sollten das Versuchsfahrzeug 1 und für 350 km/h vorgesehener Hochgeschwindigkeitszug (Versuchsfahrzeug 2) erprobt werden.

de.wikipedia.org

Da Personenzüge generell und Hochgeschwindigkeitszüge im Besonderen eine leistungsstarke Motorisierung aufweisen, können sie aus der flachen Trassierung einer Strecke keinen Nutzen ziehen.

de.wikipedia.org

Mit dem steigenden Bedarf an normalspurigen Hochgeschwindigkeitszügen wurden diese 2009 wieder mit normalspurigen Drehgestellen ausgerüstet und in die Baureihe 100 eingegliedert.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte sie gewissen Erfolg damit, Geschäftsreisende mit luxuriös ausgestatteten Hochgeschwindigkeitszügen anzusprechen.

de.wikipedia.org

Außerdem arbeitete er an Entwürfen für das Design des Hochgeschwindigkeitszuges TGV mit.

de.wikipedia.org

Als Ursache gilt der Umstand, dass das Verkehrsangebot und die Fahrzeiten auf verschiedenen Vorortlinien für den Betrieb des Hochgeschwindigkeitszugs eingeschränkt wurden.

de.wikipedia.org

Mit Einführung der Hochgeschwindigkeitszüge wurden jedoch sowohl bei Schlaf- als auch bei normalen Zügen weitere Klassen hinzugefügt.

de.wikipedia.org