Verklärung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Verklärung im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Verklärung <Verklärung, -en> SUBST f

Verklärung

uznesenje

Übersetzungen für Verklärung im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

preobraženje

Verklärung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Entsprechend wirkt die romantisierende Verklärung des sich am Grund und Boden orientierenden sozialen Gefüges im ländlichen Raum machtvoll bis in die Gegenwart hinein […].

de.wikipedia.org

Diese Sagen hielten sich Jahrzehnte; sie führten zur Verklärung des Monarchen in Teilen der russischen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Unter der Marienfigur sitzen drei Engelskinder mit den Attributen der Verklärung.

de.wikipedia.org

1933 wurde die postbyzantinische alte Kirche der Verklärung des Herrn (gr.

de.wikipedia.org

Auf der Epistelseite befindet sich ein Fresko von der Verklärung des Herrn, diesem gegenüber Das letzte Abendmahl.

de.wikipedia.org

Ohne Verklärung wird die Gestimmtheit einer Dekade zweier Staaten eingefangen, das Freiheitsversprechen, das Ende der Illusionen und eine Zeit ohne feste Strukturen.

de.wikipedia.org

Die Geschichte deutscher Comics wird nach wie vor nur ansatzweise erforscht; wo dies doch der Fall ist, wird der Forschung häufig nostalgische Verklärung vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Für den Dom malte er außerdem das große Oval mit der Verklärung des hl.

de.wikipedia.org

Bei seinen Neubauten setzte er der romantischen Verklärung der Bauten des Mittelalters seine Auffassung einer Stilgotik entgegen, einer wissenschaftlich fundierten Rezeption der alten Stile.

de.wikipedia.org

Sie vertrat einen romantischen Nationalismus und Panslawismus und eine Verklärung der tschechischen Geschichte.

de.wikipedia.org