-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
angleichen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für angleichen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)
angleichen <trennb, -ge-> VERB
angleichen OTHER gleichen
- angleichen
- prilagoditi (-đivati)
Siehe auch: gleichen
Übersetzungen für angleichen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Leisten wird dann gemäß der äußeren Form des Fußes oder, bei Maßstiefeln, auch zum Teil der Form der Wade sorgfältig angeglichen.de.wikipedia.org
- Einige Gärten wurden hingegen nie dem neuen Niveau angeglichen und liegen heute noch auf ihrer ursprünglichen Höhe.de.wikipedia.org
- Dadurch nimmt die Temperaturdifferenz so lange ab, bis sich die beiden Temperaturen einander angeglichen haben.de.wikipedia.org
- Die Orgelempore von 1896 gilt in ihrer „Gestaltung als wenig geglückt angeglichen“.de.wikipedia.org
- Die Einteilung der Territorien wurde dem französischen Vorbild angeglichen und orientierte sich primär an Flussnamen.de.wikipedia.org
- In diesen beiden Varietäten werden die Tetraeder etwas verkippt, so dass die Spitzensauerstoffatome voneinander wegrücken und sich so den Sauerstoffatomen der Oktaederschicht angleichen.de.wikipedia.org
- Später, als sich die meisten Auxiliareinheiten in Bewaffnung und Ausrüstung den Legionen angeglichen hatten, entfiel dieser Unterschied.de.wikipedia.org
- Er besitzt einen chamäleonartigen Tarnreflex, bei dem sich seine Farbe der des Hintergrunds angleicht, den er bei Nervosität nicht kontrollieren kann.de.wikipedia.org
- Dabei wird der Sauerstoffgehalt dem Gleichgewicht mit der Luft angeglichen.de.wikipedia.org
- Moderatorvariablen werden zum Beispiel in der Metaanalyse benötigt, um die Effektgrößen von Variablen zu bestimmen und anzugleichen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch