benommen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für benommen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

benommen ADJ

benommen

omamljen

benehmen

sich benehmen

ponašati se, vladati se

Benehmen <-s> SUBST nt

Benehmen

ponašanje, vladanje

im Benehmen mit (in Absprache)

u dogovoru s instr

Übersetzungen für benommen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ophoditi se

sich benehmen

ponašati se

sich benehmen, sich verhalten

djetinariti

sich kindisch benehmen

prenemagati se

sich zieren, sich gekünstelt benehmen

nastupati

sich betragen, sich benehmen

majmunisati

sich wie ein Affe benehmen, sich äffisch verhalten

manire

Benehmen nt

benommen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich benehmen

ponašati se, vladati se

im Benehmen mit (in Absprache)

u dogovoru s instr

ein Schwein od eine Sau sein, sich wie ein Schwein benehmen

biti svinja

sich wie ein Affe benehmen, sich äffisch verhalten

majmunisati

was ist denn das für eine Art od für ein Benehmen?

kakav je to način?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An einer Häuserecke zerschellt das Fass und Halunk ergreift benommen die Flucht, nachdem die Gendarme auf ihn aufmerksam geworden sind.

de.wikipedia.org

Als Schiffbrüchiger, noch benommen, glaubt er in ihr die Göttin der Liebe vor sich zu haben.

de.wikipedia.org

Wird ein Spieler durch ein Tackling in diesen reingeworfen, so ist dieser für kurze Zeit benommen.

de.wikipedia.org

In diesem Augenblick betritt der Vater das Zimmer und fragt die Kinder, ob sie sich auch anständig benommen hätten.

de.wikipedia.org

Teilweise benommene oder panische Passagiere, von denen die meisten Abendgarderobe oder Themenparty-Kostüme trugen, begaben sich zu den Rettungsbooten.

de.wikipedia.org

Aber auch er war erschöpft und benommen und wäre beinahe in die falsche Richtung gelaufen.

de.wikipedia.org

Er soll daraufhin bemerkt haben, dass sich seine Männer wie Frauen und seine Frauen wie Männer benommen hätten.

de.wikipedia.org

Benommen erwacht sie im Wald und begibt sich verstört in ihre Wohnung, wo sie sich als Erstes den Schmutz vom Körper wäscht.

de.wikipedia.org

Seb und T werden rausgeworfen, nachdem sie sich schlecht benommen haben.

de.wikipedia.org

Wieder sieht sie ihre Mutter, folgt ihr wie benommen durch die dunklen Gassen und bleibt verschwunden.

de.wikipedia.org