zerrütten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zerrütten im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Übersetzungen für zerrütten im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Spannungsverhältnis tritt zwischen den beiden Werten auf, das inkompatibel bleibt, da es nicht zu zerrütten und somit zu erdulden ist.
de.wikipedia.org
Das Vorhaben scheiterte kläglich und zerrüttete die Staatsfinanzen.
de.wikipedia.org
Die Ehe zerrüttete sich daraufhin zusehends.
de.wikipedia.org
Später zerrütteten die westliche Technologie und wissenschaftliche Erkenntnisse die traditionellen Weltbilder.
de.wikipedia.org
Die ständigen Kämpfe zerrütteten die Finanzen des Hochstifts und führten zu Veräusserungen und Verpfändungen.
de.wikipedia.org
Der Verlust der Stadtfreiheit und die immer umfangreicheren Privilegien für Geistliche zerrütteten das Verhältnis zwischen den Bürgern und der Kirche.
de.wikipedia.org
Um die Unschlüssigkeit des Lesers zu erreichen, werden im Text Verfahren angewandt, die die Erzählinstanz destabilisieren (die Autorität des Erzählers als Garant der erzählten Welt zerrütten).
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen Interessen der Städte und der im Kontor tätigen Kaufleute zerrütteten die Finanzen des Kontors außerordentlich.
de.wikipedia.org
Das Revolutionsjahr zerrüttete ihre Gesundheit.
de.wikipedia.org
Unter den folgenden Herrschern zerrüttete das Herrscherhaus immer mehr.
de.wikipedia.org

"zerrütten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski