Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Auftrieb“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Auftrieb SUBST m PHYS FLUG

Auftrieb
vztlak m
Auftrieb fig
popud m
Auftrieb fig

auftreiben <irr> ugs (ausfindig machen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das effektive Gewicht der Speichermasse reduziert sich dann durch den Auftrieb des Wassers, was einerseits den erforderlichen Schwimmkörper, andererseits aber auch das Speichervolumen vermindert.
de.wikipedia.org
Der Körper erfährt einen Auftrieb nur durch entsprechende Kraftwirkungen, die in der Fluiddynamik über oberflächenverteilte Kräfte aufgebracht werden.
de.wikipedia.org
Klagen über die Desorganisation des öffentlichen Gesundheitswesens und die Forderungen nach einer Vereinheitlichung erhielten vor allem im Gefolge der Weltwirtschaftskrise Auftrieb.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum statischen Auftrieb ist die Richtung des dynamischen Auftriebs nicht durch die Schwerkraft definiert, sondern durch die Richtung der Anströmung.
de.wikipedia.org
Die Schiffe waren geplant worden, um bei einer Überflutung sämtlicher Abteilungen außerhalb des Panzerschutzes noch genügend Auftrieb zu besitzen und nicht zu sinken.
de.wikipedia.org
Der dynamische Auftrieb wird gelegentlich in irriger Weise begründet.
de.wikipedia.org
Durch den statischen Auftrieb im Wasser wird der Körper unterstützt und die Belastung für die Gelenke und Knochen deutlich verringert.
de.wikipedia.org
Die Gleitzahl ist das Verhältnis von Auftrieb und Luftwiderstand.
de.wikipedia.org
Dies ermöglichte erstmals bessere Strömungseigenschaften als menschliche Haut, ohne dabei zusätzlichen Auftrieb zu erzeugen, der im Wettkampfbereich nicht erlaubt ist.
de.wikipedia.org
Ein Tragschrauber muss, ähnlich dem Flächenflugzeug, erst Fahrt aufnehmen, um Auftrieb zu erzeugen.
de.wikipedia.org

"Auftrieb" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski