Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Frauenstimme“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Frauenstimme SUBST f

Frauenstimme
ženský hlas m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Kirchen-Gesang-Praxis ersetzte er die Knabenstimmen durch Frauenstimmen.
de.wikipedia.org
Die Frauenstimmen werden größtenteils als Terzparallele geführt, auch diese simple Form der Mehrstimmigkeit ist ein für Volksmusik charakteristisches Stilmittel.
de.wikipedia.org
In der letzten Arie, einem Duett, schweigen die Streicher weiterhin, Flöte und Oboe begleiten die Frauenstimmen.
de.wikipedia.org
Da die Jungen in diesem Alter aufgrund ihres Stimmwechsel aussetzen mussten, entstand ein Chor aus frühen Frauenstimmen.
de.wikipedia.org
Die Sänger der vier Stimmen stellen sich einander zugewandt in einem Quadrat auf, wobei Sopran und Tenor üblicherweise mit Männer- und Frauenstimmen gemischt besetzt werden.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt häufig ein Chor aus mehreren Frauenstimmen.
de.wikipedia.org
Das Ensemble besteht aus acht Frauenstimmen und sieben Männerstimmen.
de.wikipedia.org
Falsett wird auch verwendet, wenn Männer mit ihrer Sprechstimme eine Frauenstimme imitieren möchten.
de.wikipedia.org
Bei bestimmten Schauspielen tritt in solchen Szenen auch eine mavshi auf, dargestellt von einem Mann, der mit einer hohen Frauenstimme spricht.
de.wikipedia.org
Von links hinten erklingt ein silbernes Geläute, wie von vielen Glöckchen, zugleich mit einem hellen Gelächter von Frauenstimmen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Frauenstimme" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Frauenstimme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste