Übersetzungen für „Leistenbruch“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Leistenbruch SUBST m MED

Leistenbruch

tříselná kýla f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da er sich beim Tennisspiel einen Leistenbruch zugezogen hatte, musste er beim Sport immer ein Korsett als Stütze tragen.

de.wikipedia.org

Angeborene Leistenbrüche sind somit immer indirekte (laterale) Leistenbrüche.

de.wikipedia.org

Nach der Operation zweier Leistenbrüche im Sommer 2007 brauchte der Flügelstürmer in der Spielzeit 2007/08 lange um seine Form zu finden.

de.wikipedia.org

Gutachterlich wird schwere Arbeit allein nicht als Ursache eines Leistenbruches anerkannt (und entschädigt).

de.wikipedia.org

Nierensteine, Gicht, Gliederlähme und Leistenbruch werden da erwähnt, aber auch Unfruchtbarkeit, ausbleibende Monatsblum und offene Wunden wurden wieder geheilt.

de.wikipedia.org

Wichtigste Symptome eines Leistenbruches: Schmerzen beim Heben, Husten oder Betätigung der Bauchpresse, die beim Liegen rückläufig sind, sollten an einen Bruch denken lassen.

de.wikipedia.org

Der Leistenbruch ist neben dem Nabel-, Schenkel- und Narbenbruch die häufigste Hernie.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1989 unterzog er sich einer Operation wegen eines Leistenbruchs.

de.wikipedia.org

Es kann auch zu einem Vorfall von Darm in den offenen Processus kommen, dieses wird dann als indirekter Leistenbruch bezeichnet.

de.wikipedia.org

Weitere körperliche Merkmale sind eingezogene Brustwarzen, Nabelbruch und Leistenbruch.

de.wikipedia.org