Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Niete“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Niete <Niete, -n> SUBST f

Niete (Lotterie)
Niete (Versager) ugs
Niete (Versager) ugs

Niete <Niete, -n> SUBST f TECH

Niete
nýt m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus mehreren Teilen zusammengesetzte Stücke wurden durch Niete zusammengefügt, andere Objekte durch bronzene Klammern oder durch Umbiegen und Ineinandergreifen der Blechränder.
de.wikipedia.org
Als Verbindungsmittel kamen Niete zum Einsatz, die man mit einem speziellen hydraulischen Verfahren in die vorgebohrten Öffnungen einfügte.
de.wikipedia.org
Niete mit einem Durchmesser von mehr als 8 mm werden warm geschlagen, das heißt im Schmiedefeuer auf Gelbglut erwärmt, glühend eingeschlagen und der Kopf geformt.
de.wikipedia.org
Für Niete unterschiedlicher Dorndurchmesser lässt sich die Dornaufnahme der Zange austauschen.
de.wikipedia.org
Die Kräfte werden hier über die Nahtkanten weitergeleitet und nicht nur wie in der Klinkerbauweise über die Zapfen, Niete oder Nägel.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Fertigung eines Schließkopfes werden die Niete durch die Nietlöcher der zu verbindenden Bauteile gesteckt.
de.wikipedia.org
Das Hauptproblem bestand darin, dass wesentlich mehr Niete als erwartet erforderlich waren.
de.wikipedia.org
Beim Anziehen der Niete wird der Schaft gestaucht.
de.wikipedia.org
In Mathe ist sie eine Niete und sie hat Angst vor Gewitter.
de.wikipedia.org
Für die Verbindung aller Bleche der Brücke mussten 2 Millionen Niete geschlagen werden.
de.wikipedia.org

"Niete" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski