Übersetzungen für „Notlüge“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Notlüge SUBST f

Notlüge

lež f z nouze

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu gehören Formen der Höflichkeit, Rücksichtnahme und des Takts, aber auch die Vermeidung von Reizthemen oder Notlügen.

de.wikipedia.org

Er schreibt: „Die Bestie in uns will belogen werden; Moral ist Notlüge, damit wir von ihr nicht zerrissen werden.

de.wikipedia.org

Er möchte keine Beschönigungen mehr, keine Notlügen, keine Ausflüchte, sondern er will ihr die nackte Wahrheit präsentieren.

de.wikipedia.org

Aber sie durchschaut dies schnell und erreicht mit Hilfe einer kleinen Notlüge, dass die Reise schnell weiter geht.

de.wikipedia.org

Eine Notlüge des Trainers konnte dies jedoch abwenden.

de.wikipedia.org

Selbst eine Mitgliederversammlung sowie eine Notlüge mit geringeren Zahlen erbringen nichts: die Wahrheit kommt schließlich ans Tageslicht und die Arbeiter treten in einen Streik.

de.wikipedia.org

Die ihn fragend anschauende Krankenschwester speist er mit der Notlüge ab, dass sich die beiden Männer, die nunmehr zu „Gästen“ der Silvesterparty geworden sind, sich im Schnee verirrt hätten.

de.wikipedia.org

Diese Notlügen und andere Vorfälle bringen sie in Verruf.

de.wikipedia.org

Augenblicklich taucht er wie aus dem Nichts auf und “rettet” die Königin durch eine Notlüge.

de.wikipedia.org

Sie erfährt, dass der Club aus einer Notlüge entstanden ist.

de.wikipedia.org