Übersetzungen für „Ritzel“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Ritzel <-s, Ritzel> SUBST nt TECH

Ritzel

pastorek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Angetrieben wird das Hinterrad der Maschine durch einen Kettenantrieb mit einem 14er Ritzel.

de.wikipedia.org

Die gekröpfte Blindwelle war links unter einer Sicherheitsabdeckung mit einem Ritzel und rechts mit einem Schwungrad versehen.

de.wikipedia.org

Bei Betätigung des Antriebs dreht der Motor ein Rad oder Ritzel und bewegt den Laufwagen in der Führungsschiene vor oder zurück.

de.wikipedia.org

Das Tragbild am gefertigten Kegelradsatz entspricht deckungsgleich auf Anhieb dem simulierten Tragbild anhand der Volumenmodelle von Rad und Ritzel.

de.wikipedia.org

Bei dieser Zusammensetzung wirkt ein schrägverzahntes Ritzel mit großem Schrägungswinkel (β = 45°) und mit relativ großem Achsversatz mit einem Kronenrad zusammen.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird die Antriebsenergie über eine Fliehkraftkupplung an ein kleines Ritzel übertragen, das die Energie über eine Antriebskette an das Kettenblatt weitergibt.

de.wikipedia.org

Der Motor hat auf beiden Seiten ein Ritzel.

de.wikipedia.org

Als Ritzel wird das im Durchmesser kleinere der beiden Zahn- bzw. Kettenräder in einem Zahnrad-, Zahnriemen- oder Kettengetriebe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Herstellung eines Zwillingsmotors verlangte ein sehr genaues Gussstück mit genauer Lage von drei Mittelpunkten (zwei Ritzel und ein Großrad).

de.wikipedia.org

In seiner einfachsten Form sind Anlasserwelle, Ritzel und Anker fest miteinander verbunden, im Anlassergehäuse axial verschiebbar gelagert und durch Federkraft in Ruhestellung eingezogen.

de.wikipedia.org