Übersetzungen für „Schichtarbeiter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Schichtarbeiter SUBST m

Schichtarbeiter

pracovník m na směny

Schichtarbeiterin <f>

Schichtarbeiterin

pracovnice f na směny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Vater war Schichtarbeiter, die Mutter Hausfrau.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Schichtarbeiter und pendelte in seiner politischen Sozialisation zwischen den italienischen Neofaschisten und den Maoisten.

de.wikipedia.org

So nimmt beispielsweise der Anteil an Schichtarbeitern zu.

de.wikipedia.org

Interessenten an realer Selbstverteidigung, die Hausfrau und Mutter, der Schichtarbeiter, die Schüler und Auszubildenden mit wenig Zeit runden das Spektrum der Teilnehmer ab.

de.wikipedia.org

Das Angebot galt vor allem für Eltern mit hoher zeitlicher Belastung wie Schichtarbeiter.

de.wikipedia.org

Schichtarbeiter im öffentlichen Dienst müssen mangels einer Regelung im Tarifvertrag an Feiertagen, an denen sie frei haben wollen, für diese Tage Urlaubstage in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Es gab besondere Kurse für Schichtarbeiter, die wahlweise vor- oder nachmittags stattfanden.

de.wikipedia.org

Der Sendeplatz der Rumpelkammer wurde mehrfach verschoben, auch wurde in den Vormittagsstunden des Folgetages eine Wiederholung gesendet, um auch den Bedürfnissen der Schichtarbeiter entgegenzukommen.

de.wikipedia.org

Menschen in zahlreichen Berufszweigen sind bei Müdigkeit oder nachlassender Aufmerksamkeit gefährdet; besonders Schichtarbeiter und Menschen, die Nachtdienst leisten oder in Wechselschichten arbeiten (siehe auch Sonntagsarbeit).

de.wikipedia.org

Die gebürtige Niederösterreicherin wuchs als Ältestes von fünf Kindern als Tochter eines Schichtarbeiters auf.

de.wikipedia.org