Übersetzungen für „Schutzgeld“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Schutzgeld SUBST nt

Schutzgeld

výpalné nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Deshalb treibt er abends für Polizisten Schutzgeld ein.

de.wikipedia.org

Sie wurden Räuber, erpressten Schutzgelder und wurden schnell wohlhabend.

de.wikipedia.org

So erpresste die Gruppe von Rechtsrock-Händlern Schutzgeld und wollte offenbar ein Monopol beim Handel mit rechtsextremer Musik und Devotionalien errichten.

de.wikipedia.org

Dabei wurden unzählige Büros und Warenhäuser kleiner Geschäftsmänner, die mit der Zahlung ihrer Schutzgelder nachlässig geworden waren, Opfer von Bomben.

de.wikipedia.org

Alle pressten der Bevölkerung Schutzgelder und Kriegskosten ab.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung wurde zur Zahlung von Schutzgeldern erpresst.

de.wikipedia.org

Mit zahlreichen Männern erpresst er Schutzgelder und Mieten von den umliegenden Farmern und lässt jede Form von Widerstand brutal niederschießen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu seinem Gehalt als Polizist nimmt er Schutzgelder von Händlern an.

de.wikipedia.org

Er nahm gegen Zahlung eines Schutzgeldes seine Rolle als Schutzherr der Juden wahr und verlangte für seine Erlaubnis eine Ablösesumme.

de.wikipedia.org

Hier konnten ausländische Kaufleute übernachten, und es wurden Schutzgelder (Zölle) erhoben.

de.wikipedia.org