Übersetzungen für „Wasserweg“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Wasserweg SUBST m

Wasserweg

vodní cesta f

auf dem Wasserweg(e)

po vodě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Wasserwege eignen sich nur für muskelbetriebene Boote.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe waren Angriffe auf Straßennetze, Wasserwege, Militärfahrzeuge sowie Treibstofflager.

de.wikipedia.org

Der Ausbau des Wasserweges wurde aus Geldmangel eingestellt, und die bereits fertiggestellten Teile verfielen.

de.wikipedia.org

Zur Infrastruktur sind neben dem Straßennetz zahlreiche Wasserwege vorgesehen, die über einen Kanal mit dem Meer in Verbindung stehen.

de.wikipedia.org

Ein breiter Sattel, der vom Wasserweg in einem Tunnel unterquert wird, leitet nach Nordwesten zum Einzugsgebiet der Lizaine über.

de.wikipedia.org

Dennoch wird auch heute noch der Wasserweg häufiger von Frachtschiffen benutzt.

de.wikipedia.org

Der mythologische Herkules symbolisiert die Erbauer des Kanals, indem er mit aller Kraft die beiden amerikanischen Erdteile für den neuen Wasserweg auseinander schiebt.

de.wikipedia.org

Da die Kohle ursprünglich auf dem Wasserweg transportiert wurde, war die Steuereinnahme relativ einfach.

de.wikipedia.org

Die Insel kann nur über den Wasserweg erreicht werden.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ergibt sich bei der Querung von Straßen oder Wasserwegen.

de.wikipedia.org