Übersetzungen für „Weltuntergang“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Weltuntergang SUBST m

Weltuntergang

zánik m světa

Weltuntergang SUBST

Benutzereintrag

Weltuntergang m

konec světa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er malte seine Vorstellungen über den bevorstehenden Weltuntergang aufgrund von Aufrüstung, der Zerstörung der Umwelt oder Kriminalität.

de.wikipedia.org

Im Refrain fragt sich der Protagonist, ob er am Weltuntergang geboren wurde oder gestorben ist, wobei er das Gefühl zu sterben nicht kennt.

de.wikipedia.org

In der Vorstellung des Weltuntergangs stürzen die Welten des Lebens und des Todes ins große Wasser.

de.wikipedia.org

Der Text handelt von einem Propheten, der vor dem Weltuntergang warnt, jedoch nicht gehört wird.

de.wikipedia.org

Dies interpretierte er als endzeitliche Vorzeichen des bevorstehenden Weltuntergangs.

de.wikipedia.org

Doch in Alpträumen begegnet er einem Dämonen, der ihm den drohenden Weltuntergang ankündigt.

de.wikipedia.org

In der Schlusspassage weicht das aquaristische Stillleben unvermittelt der Schilderung des Weltuntergangs, des „letzten Feuers“.

de.wikipedia.org

K.I.Z. sehen den Weltuntergang in diesem Fall nicht negativ, sondern eher als Neuanfang.

de.wikipedia.org

Ein Polizist hält beide an und verhaftet sie schließlich trotz des drohenden Weltuntergangs wegen dieses kleinen Vergehens.

de.wikipedia.org

In sieben thematischen Räumen zum Thema Weltuntergang wird ein weiter Bogen geschlagen – von sachlicher Analyse über Prophezeiungen und Spekulationen bis zu offener Lust am Untergang.

de.wikipedia.org