Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „eingenommen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
eingenommen
einnehmen

eingenommen

eingenommen für akk (od von dat)
být zaujatý pro akk
eingenommen gegen akk
zaujatý proti dat od vůči dat
von sich dat eingenommen sein
být domýšlivý
von sich dat eingenommen sein ugs
moc si o sobě myslet

einnehmen <irr>

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für eingenommen

eingenommen gegen akk
zaujatý proti dat od vůči dat
eingenommen für akk (od von dat)
být zaujatý pro akk
von sich dat eingenommen sein
být domýšlivý

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Spitzenpositionen wurden dabei fast durchweg von Anhängern der Koalitionsparteien eingenommen.
de.wikipedia.org
Der große Rest wird vom Korallenriff sowie von Sandbänken eingenommen.
de.wikipedia.org
Haben die feindlichen Zylonen alle Sternenbasen vernichtet oder eingenommen, ist das Spiel ebenfalls beendet.
de.wikipedia.org
Der Uferbereich und große Teile des Areals des Naturschutzgebiets werden zum größten Teil von Röhricht eingenommen, das überwiegend aus Schilfrohr besteht.
de.wikipedia.org
Es entsteht der Eindruck, die Protagonisten werden vom Raum eingenommen.
de.wikipedia.org
Der rechte Platz wird von einem Ausbilder eingenommen und verfügt auch über die für Flugzeuge üblichen Steuerelemente.
de.wikipedia.org
In Auseinandersetzungen während des Mittelalters wurde die Burg diverse Male belagert, eingenommen und zurückerobert.
de.wikipedia.org
Der zentrale Teil des Gebietes wird vom Tal des Théverot eingenommen, der durch verschiedene Seitenbäche zahlreiche Zuflüsse erhält.
de.wikipedia.org
Etwa 56 % der Gemeindefläche dienen dem Ackerbau, etwa 26 % der Fläche werden von urbanen Zonen eingenommen, 18 % sind Weideland.
de.wikipedia.org
Die Anhöhe wird auf der rechten Seite vom Mönchsquartier eingenommen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eingenommen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eingenommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste