Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „eintreiben“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

eintreiben <irr> (Geld)

Verbtabelle anzeigen
eintreiben
vymáhat [perf vymáhatmoct](von dat, na L)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die zur Herrschaft gehörenden Gemeinden litten allerdings unter großer Armut, denn das Lösegeld wurde als „Hussitensteuer“ vom Volk eingetrieben.
de.wikipedia.org
In der Regel versteht man darunter das Eintreiben von Mustern und Formen in das Material in Handarbeit.
de.wikipedia.org
Er drohte ihnen, dass das Schatzamt ihre noch offenen Schulden gegenüber der Krone eintreiben würde, worauf die Magnaten nachgaben.
de.wikipedia.org
Die Brutalität, mit der diese Steuern eingetrieben wurden, wirkte sich auch auf die Schuldner der jüdischen Geldverleiher aus.
de.wikipedia.org
Wetterbläser erzeugen durch Verdichtung der frischen Wetter einen Überdruck, durch welchen die frischen Wetter in die Grubenbaue eingetrieben werden.
de.wikipedia.org
Die Kosten wurden durch eine Maut für Ortsfremde wieder eingetrieben.
de.wikipedia.org
Die Gabel ist dann mittels eines Dornes von unten in die Federzwinge stramm eingetrieben.
de.wikipedia.org
Beim Bau der Fundamente stieß man auf eine harte Kiesschicht, in die sich gespitzte Eisen nicht eintreiben ließen.
de.wikipedia.org
Sie sei eine Königin und so wie ihre elf Schwestern von ihrer Kaiserin zum Eintreiben der Steuern ausgesandt.
de.wikipedia.org
Da aber nichts Schriftliches vorhanden ist, kann sie den Betrag nicht eintreiben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eintreiben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eintreiben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste