Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „entspringen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

entspringen <irr ohne ge> +haben/sein

Verbtabelle anzeigen
entspringen (Fluss)
pramenit
entspringen (entstehen)
pocházet, vznikat [perf vznikatknout]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sein Entschluss Bausoldat zu werden, entsprang seiner Abneigung gegen jegliche Form von Autorität.
de.wikipedia.org
Die Hahnenklamm entsteht als Zusammenfluss zweier Bäche mit demselben Namen, welche nicht unweit des Zusammenflusses entspringen.
de.wikipedia.org
Die Energie und der Enthusiasmus zur Erreichung unsere Ziele entspringt dem Wunsch, unsere Stakeholder nach besten Kräften zu befriedigen.
de.wikipedia.org
Die solitären Blütenstände sind fast immer endständig, selten entspringen sie auch seitlich aus dem obersten Blattachseln.
de.wikipedia.org
Aus ihnen entspringen 14 bis 18 graue bis weißliche, pfriemliche Dornen, die dunkel gespitzt sind.
de.wikipedia.org
Sie sind paarweise angeordnet mit Spruchbändern, die der pietistischen Weltsicht des Malers entspringen.
de.wikipedia.org
Zu beiden Seiten des marmornen östlichen Hauptportals erheben sich heute noch 25 m hohe Minarette, die unmittelbar der Portalfassade entspringen.
de.wikipedia.org
Oft scheint es, als wüchsen die Fruchtkörper direkt aus dem Boden, doch fast immer entspringen sie liegenden Ästen.
de.wikipedia.org
Die erste Rückenflosse entspringt hinter dem freien Ende der Brustflossen, während die zweite Rückenflosse oberhalb der Bauchflossenbasis ansetzt.
de.wikipedia.org
Die Indiga entspringt an der Nordostflanke des Timanrückens.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"entspringen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"entspringen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste