Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „geringfügig“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

geringfügig

geringfügig
nepatrný, bezvýznamný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Region weist eine nur geringfügige Besiedlung auf.
de.wikipedia.org
Überschuldete, die kein pfändbares Einkommen haben (oder nur „geringfügig“ darüber), können die Verhandlungen zum Zahlungsplan überspringen und gleich in die fünfjährige Abschöpfung gehen.
de.wikipedia.org
Das Balgmaterial, auf dem die wissenschaftliche Artbeschreibung beruht, weist nur geringfügige Unterschiede auf, so dass es sich hierbei möglicherweise um eine Farbmutation handelt.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungsdichte lag mit 62 Einwohnern/km² geringfügig unter der des Komitats.
de.wikipedia.org
Die Erdgasförderung erholte sich nur geringfügig um 1,6 %.
de.wikipedia.org
Am Wochenenden/Feiertagen lag die Fahrgastzahl mit 13.760 Fahrgästen täglich (2009: 12.085 Fahrgäste) nur geringfügig darunter.
de.wikipedia.org
Beeinflusst werden kann dieser Winkel hauptsächlich durch die Schot, aber geringfügig auch durch die Spannung des Vorlieks (zum Beispiel durch einen Cunninghamstrecker).
de.wikipedia.org
Die Giebelwand überragt die dahinter befindlichen Dachflächen nur geringfügig, die Ortgänge werden von leicht auskragenden Steinplatten abgedeckt.
de.wikipedia.org
Das Kernholz ist im saftfrischen Zustand hell gelblich und vom Splintholz nur schwer zu unterscheiden, welches im Laufe der Zeit nur geringfügig nachdunkelt.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit der stets vom Staat betriebenen Verbindung war ihre überwiegende Trassierung im öffentlichen Straßenraum und der Einsatz nur geringfügig angepasster Straßenbahnfahrzeuge.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geringfügig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"geringfügig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste