Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „grauenhaft“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

grauenhaft, grauenvoll ugs

grauenhaft
hrozný a. fig
grauenhaft
děsný a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die weitere Fahrt ist grauenhaft, aber sie erreichen ihr Ziel.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der Angeklagten gab zu, dass grauenhafte Verbrechen begangen worden waren, behauptete aber, dass sie persönlich in gutem Glauben gehandelt hätten.
de.wikipedia.org
Außerdem fällt die gezielte Gegenüberstellung grauenhafter Kriegsgeschehnisse mit idyllischen, friedlichen Naturbeschreibungen auf.
de.wikipedia.org
Ebenso wurden Versionen in einem grauenhaften Englisch veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Diese Haltung behielt er bis zum Kriegsende, trotz der grauenhaften Kriegserfahrungen.
de.wikipedia.org
Die Konsequenzen daraus werden von Ende in grauenhaften Bildern ausgemalt.
de.wikipedia.org
Sein Gedicht ist zwar grauenhaft – aber es findet sich kein Gegner.
de.wikipedia.org
Die Leute sterben grauenhafte Tode und leiden lange Folter, bis sie sterben.
de.wikipedia.org
Er schaut in jeden Raum, in dem eine Person mit Einmalschutzanzug eine andere Person quält und auf grauenhafte Weise tötet.
de.wikipedia.org
In einem grauenhaften Bürgerkrieg wurden unzählige Tutsi umgebracht.
de.wikipedia.org

"grauenhaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski