Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „hinterher“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

hinterher (zeitl)

hinterher
hinterher sein mit dat (od in dat) (in Verzug sein)
být pozadu s I od v L

Beispielsätze für hinterher

hinterher sein mit dat (od in dat) (in Verzug sein)
být pozadu s I od v L

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Überlebenden berichteten hinterher, dass die Besatzung nur an sich selbst gedacht und Frauen und Kinder zurückgedrängt hatte.
de.wikipedia.org
Als es Abend wird, jagt es entdeckten Irrlichtern, die es für Gold hält, unachtsam hinterher.
de.wikipedia.org
Als sie eines Tages in die Stadt fährt, sieht sie, wie mehrere Autos auf den Parkplatz einer örtlichen Schule fahren, und fährt ihnen spontan hinterher.
de.wikipedia.org
Er rennt hinterher und fällt von einer Klippe.
de.wikipedia.org
Die Truppen in den vorbeifahrenden Lastwagen pfiffen einer Gruppe von Frauen in kurzen Hosen hinterher und bedachten diese mit unanständigen und obszönen Rufen.
de.wikipedia.org
Nach einem Gespräch über Musik läuft er ihr hinterher.
de.wikipedia.org
Als diese anschließend die Bahn wieder verlässt, sprintet er ihr hinterher und folgt ihr bis ins Café, wo er sie erneut anspricht.
de.wikipedia.org
Die Ausrüstung von Flotte und Heer hinkte deshalb den Erfordernissen ständig hinterher.
de.wikipedia.org
Am nächsten Abend spionierte Schabrin erneut seiner Frau hinterher.
de.wikipedia.org
Analytiker stellten hinterher fest, dass die Stellung zu diesem Zeitpunkt für ihn keineswegs hoffnungslos war und er zu früh resignierte.
de.wikipedia.org

"hinterher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski