Übersetzungen für „neunziger“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

neunziger <neskl>

die Neunzigerjahre

devadesátá léta n/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gegen Ende der neunziger Jahre stieg die Bevölkerung noch einmal stark, das lag vor allem in den für die Region günstigen Baulandpreisen begründet.

de.wikipedia.org

Der Künstler ist immer noch verpflichtet, die Leidenschaften der neunziger Jahre.

de.wikipedia.org

Moosbrand wurde in den neunziger Jahren als poetisches und ästhetisches Gegenmodell zu den Zeitschriften des politisch-literarischen Prenzlauer Bergs wie Gegner oder Sklaven angesehen.

de.wikipedia.org

Anfang der neunziger Jahre musste er schmerzvoll erkennen, dass er unfähig war, die einzelnen Splittergruppen zu kontrollieren, wie es ihm vordem möglich gewesen war.

de.wikipedia.org

Zeitweise lebten einige der an KiX beteiligten Künstler Anfang der neunziger Jahre in einer Wohngemeinschaft zusammen.

de.wikipedia.org

Die Band besteht in wechselnden Zusammenstellungen und unter verschiedenen Namen schon seit Beginn der neunziger Jahre.

de.wikipedia.org

Seit den neunziger Jahren konnten einige Baugebiete ausgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Damals umfasste der Fernsehteil insgesamt zwei Doppelseiten je Tag, Mitte der neunziger Jahre waren es bereits drei.

de.wikipedia.org

Seit den neunziger Jahren sind private Universitäten zugelassen.

de.wikipedia.org

Für einige Zeit verblieb das Katasteramt noch im Schloss, bis es in den neunziger Jahren in ein eigenes Gebäude umzog.

de.wikipedia.org