Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „restaurieren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

restaurieren <ohne ge> +haben

restaurieren
restaurovat (im)pf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der bei einem Erdbeben 1931 zerstörte obere Teil wurde restauriert.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2013 bis 2014 wurden das Innere des Kirchengebäudes sowie der Außenbereich restauriert.
de.wikipedia.org
1978 kam das Synagogengebäude in Privatbesitz und wurde in den folgenden Jahren von Grund auf restauriert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 musste der Glockenstuhl restauriert werden, da Fäulnis und Insekten die Tragfähigkeit der alten Balken nicht mehr sicher stellten.
de.wikipedia.org
Die drei historischen Glocken wurden im Jahre 1999 vollständig restauriert (geschweißt).
de.wikipedia.org
Seitdem wird die restaurierte Fassung des Öfteren aufgeführt.
de.wikipedia.org
Das Heiligenhäuschen wurde in den 2000er Jahren restauriert.
de.wikipedia.org
Jedoch waren Altäre und Deckengemälde ausgelagert, und sie konnte bis 1963 restauriert werden.
de.wikipedia.org
Noch vor 1718 wurde die Kirche restauriert und möglicherweise zumindest teilweise freskiert.
de.wikipedia.org
Die Brücke ist noch in Gebrauch und wurde 2008 restauriert.
de.wikipedia.org

"restaurieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski