Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „vollendet“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
vollendet
vollenden

vollendet

vollenden <ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er beschäftigte sich vor allem mit griechischer Architektur und Architekturinschriften, so arbeitete er etwa an einem Wörterbuch zu griechischen Architekturbegriffen, das jedoch nicht vollendet wurde.
de.wikipedia.org
Die Bibeltür besteht aus 42 Relieffeldern und wurde 1950 vollendet.
de.wikipedia.org
Der Bau wurde im Jahr 1549 begonnen und erst 1614, also 34 Jahre nach dem Tod des Architekten, vollendet.
de.wikipedia.org
Zwei recht ähnliche Marmorfassaden wurden 1871 vollendet, welche die, nach dem österreichischen Bombardement des Jahres 1848, durch Feuer beschädigten, ersetzten.
de.wikipedia.org
Der Gottesdienstraum, ein Zentralbau, wurde 1956 geweiht, der freistehende Glockenturm 1957 vollendet.
de.wikipedia.org
Der im selben Jahr begonnene Bau wurde weitgehend fertiggestellt, jedoch nie vollendet.
de.wikipedia.org
Damit wurde sein Amtsnachfolger vor vollendete Tatsachen gestellt.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich konnte der Bau nicht vollendet werden, weil der Bürgerkrieg zu einem wirtschaftlichen Rückgang führte.
de.wikipedia.org
Der Standort befindet sich im Stadtzentrum am nie vollendeten Fernsehturm am Ufer des Isset.
de.wikipedia.org
1827 bekam der nicht vollendet gebaute Turm eine perfekte Haube.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vollendet" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vollendet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste