Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „zurückerhalten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

zurückerhalten <irr ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen
zurückerhalten
dostávat [perf dostávattat] zpět

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu müssen sie deren absorbierte DNA per Extraktion aus der Bestie isolieren und könnten sie durch Serumkulturen wieder zurückerhalten.
de.wikipedia.org
Er kämpfte in den irischen Feldzügen des Königs, nachdem er seine Güter 1177 zurückerhalten hatte.
de.wikipedia.org
Den Verdienst, dass die Einwohner das von ihnen dringend benötigte Geld zurückerhalten, schreibt sie allein den Zwergen zu.
de.wikipedia.org
Als Museumsschiff hat sie ihren ursprünglichen Namen zurückerhalten.
de.wikipedia.org
Der Absender kann so zum Beispiel erkennen, ob ein Kommando in der Kette unbearbeitet geblieben ist, wenn er das Paket wieder zurückerhält.
de.wikipedia.org
Die Orgel hat somit nicht nur ihr romantisches Erscheinungsbild zurückerhalten, sondern ist um eine Vielzahl an Möglichkeiten reicher geworden.
de.wikipedia.org
Gotische Reliefs Vierzehn Nothelfer um 1490 wurden 1971 gestohlen, sechs davon wurden 1980 zurückerhalten.
de.wikipedia.org
Die zurückerhaltenen Güter vergab er an Anhänger von des Roches.
de.wikipedia.org
1174 bezeugte er den Vertrag von Falaise, mit dem der in englische Gefangenschaft geratene König seine Freiheit zurückerhielt.
de.wikipedia.org
Der verspricht den Rebellen Straffreiheit, solange er nur seine Tochter zurückerhalte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zurückerhalten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zurückerhalten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste