Übersetzungen für „Hausschlüssel“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Hausschlüssel SUBST m

Hausschlüssel

portnyckel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da erzählte er, dass er, als er Haus und Hof verließ, seine Bibel und den Hausschlüssel in einem Rabennest auf der großen Eiche des Hofes versteckt habe.

de.wikipedia.org

Dort angekommen muss er feststellen, dass er seinen Hausschlüssel in der Wohnung vergessen hat.

de.wikipedia.org

Beide Hochzeitszüge, der des Bräutigams und der der Braut, zogen schließlich zum Haus des Bräutigams, wo die Mutter die Hausschlüssel der Braut überreichte.

de.wikipedia.org

Deswegen werden historische Äußerungen über beabsichtigte Störungen mit Hausschlüsseln ggf.

de.wikipedia.org

Sie musste ihren Hausschlüssel abgeben, durfte die Stadt nicht verlassen und musste von 22 bis 6 Uhr im Haus bleiben.

de.wikipedia.org

Wenn eine Theater- oder Musikpremiere zu einem Theaterskandal führte, konnte das Publikum spontan zum Hausschlüssel greifen und durch (Aus-)Pfeifen seinen Unmut äußern.

de.wikipedia.org

Da zeigt sie sich und erhält die Hausschlüssel, nur eine Kammer darf sie nicht öffnen.

de.wikipedia.org

Der Hauseigentümer nimmt ihm den Hausschlüssel ab.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zur Haustür glaubt er, seinen Hausschlüssel vergessen zu haben und schickt sich daher an, durchs Fenster einzusteigen.

de.wikipedia.org

Der Besitzer des zugehörigen Hauses hatte die Polizei Tage vorher auf ein Baugerüst als Zugang zum Dach hingewiesen und ihr den Hausschlüssel übergeben.

de.wikipedia.org