Übersetzungen für „abendlich“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

abendlich ADJ

abendlich

kvälls-, afton-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das mittägliche und abendliche Läuten der Glocke, wie auch das Feuerläuten geschah auf freiwilliger Basis.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Preisverleihung wird im Rahmen einer abendlichen Gala durchgeführt, die mittlerweile zu einem großen Event herangewachsen ist.

de.wikipedia.org

Die Inszenierungen umfassen jährlich etwa acht abendliche Theateraufführungen im Sommer in einem Zeitraum von bis zu zehn Tagen.

de.wikipedia.org

Weitere abgeleitete Begriffe sind zudem Abendgarderobe oder Abendkleid für eine Kleiderordnung bei abendlich stattfindenden feierlichen Anlässen.

de.wikipedia.org

Das Tal wurde durch ein abendliches Feuerwerk und große, nächtliche Feuer auf allen Gipfeln rund um den See erleuchtet.

de.wikipedia.org

Zum Lohn wurden sie zum abendlichen Karpfenessen eingeladen.

de.wikipedia.org

Für die abendliche Unterhaltung wurden ein Kino mit 760 Sitzplätzen, ein Theater für 1.360 Zuschauer und gastronomische Angebote eingerichtet.

de.wikipedia.org

Dieser hat keine Augen für den Strom der Passanten und die abendliche Stadt.

de.wikipedia.org

Beim abendlichen Festbankett werden ausschließlich warme Kartoffelspezialitäten angeboten.

de.wikipedia.org

Wieder wurde ein Teil des Fahrerfeldes umgeleitet und in der abendlichen Jurysitzung dieser Abschnitt aus der Wertung genommen.

de.wikipedia.org