Übersetzungen für „aufeinanderfolgen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

aufeinanderfolgen VERB intr

aufeinanderfolgen

följa på varandra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bündelpfeiler, auf denen die inneren Turmecken ruhen, durchbrechen den steten Wechsel von Säulen und Bündelpfeilern der Arkadenreihen, weil am Westende zwei massive Bündelpfeiler aufeinanderfolgen.

de.wikipedia.org

Entsprechend werden bei einer Zusammenstellung alle Buchstaben der Originalteile geschrieben, auch wenn zwei gleiche Buchstaben aufeinanderfolgen.

de.wikipedia.org

Jeweils 10 Stufen bilden geradlinige Treppenläufe, die geknickt aufeinanderfolgen.

de.wikipedia.org

Zusammen machten diese Aufeinanderfolgen 89 % der untersuchten Ereignisse aus.

de.wikipedia.org

Mehrkernige Zellen können nicht nur durch Fusion von Zellen entstehen – wie bei Muskelfasern oder Osteoklasten –, sondern auch dadurch, dass Kernteilungen ohne Zellteilung aufeinanderfolgen.

de.wikipedia.org

Da Beförderungen damals wesentlich langsamer aufeinanderfolgten, darf man sich aber auch diese Offiziere als langgediente und erfahrene Soldaten mit entsprechendem Lebensalter vorstellen.

de.wikipedia.org

Einfach nur nachzuschlagen, wann die vergleichbaren Ereignisse davor und danach waren, ist nicht ausreichend, weil etwa drei „100-jährliche“ Ereignisse knapp aufeinanderfolgen können.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch auch viele Situationen, in denen das reine Aufeinanderfolgen eines Quintintervalls in den gleichen Stimmen nicht „verboten“ ist.

de.wikipedia.org

Zusätzlich bietet die semistrukturierte Konzeption die Möglichkeit, dass Elemente, die in diesem Fall Wörter und Satzphrasen beschreiben, beliebig aufeinanderfolgen können.

de.wikipedia.org

Ende 1185 mehrere Päpste rasch aufeinanderfolgten, erhielten die Mönche jedoch von der Kurie keine rasche Unterstützung.

de.wikipedia.org