Übersetzungen für „eng“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

eng ADJ

eng

trång, smal, snäv

eng befreundet sein

vara nära vänner

im engsten Kreis der Familie

i den närmaste familjekretsen

eng anliegen (Kleider)

sitta åt

einengen VERB trans

einengen

inskränka, begränsa

Beispielsätze für eng

eng anliegend

åtsittande

eng anliegen (Kleider)

sitta åt

eng befreundet sein

vara nära vänner

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beide verband bis zum Lebensende eine enge Freundschaft.

de.wikipedia.org

Metallocen-Polyethylen besitzt eine vergleichsweise enge Molmassenverteilung, außergewöhnlich hohe Zähigkeit, hervorragende optische Eigenschaften und einen gleichmäßigen Comonomer-Anteil.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, TV-Inhalte und Online-Seiten enger miteinander zu verzahnen.

de.wikipedia.org

Spieltechnisch lehnt der Titel sich eng an die Vorgänger an, vor allem in Bezug auf die einzelnen Spielerklassen.

de.wikipedia.org

Zwischen der Pflege des zeitgenössischen Musikschaffens und der Klassik sah er einen engen Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Erotische Fotografie wurde bald eng mit ihr verbunden und zunehmend in die Öffentlichkeit gerückt.

de.wikipedia.org

Hierbei wird die Drehbewegung in engerer Analogie zur Lenkradbewegung auf das Lenkgestänge der Vorderräder übertragen.

de.wikipedia.org

Es kann ein erster Schritt zu einer engeren wirtschaftlichen Integration zwischen Ländern sein.

de.wikipedia.org

Die Geschichte des Berufes Pornodarsteller ist eng verknüpft mit der Geschichte des Pornofilms.

de.wikipedia.org

Andere sind mündlich überliefert, womit sich engere Auslegungen des Tagenbaren erklären.

de.wikipedia.org