Übersetzungen für „grüßen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

grüßen VERB trans, intr

grüßen

hälsa

grüß dich! ugs

hej!

jemanden grüßen

hälsa på någon

grüßen Sie ihn von mir

hälsa honom från mig

Gruß SUBST m

Gruß

hälsning

herzliche Grüße

hjärtliga hälsningar

mit freundlichen Grüßen

med vänliga hälsningar

Mit freundlichen Grüßen?

Benutzereintrag

Mit freundlichen Grüßen?

Med vänliga hälsningar

Beispielsätze für grüßen

jemanden grüßen

hälsa på någon

mit freundlichen Grüßen

med vänliga hälsningar

vielmals danken/grüßen

tacka/hälsa så mycket

grüßen Sie ihn von mir

hälsa honom från mig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ich grüß dich, du Heimat, du herrliches Land.

de.wikipedia.org

Militärisches Grüßen ist eher unüblich, Vorgesetzte gehen mit auf Wache, viele der Offiziere sind Wehrpflichtige und bekommen nur geringfügig höheren Sold als die Mannschaften.

de.wikipedia.org

Felder, Wiesen und Wälder grüßen aus der Nähe die Bewohner und Gäste des Ortsteils.

de.wikipedia.org

Bei Durchfahrt durch einen Bahnhof hatte er Blickkontakt mit dem Aufsichtsbeamten aufzunehmen, tags mit Handanlegen an die Mütze zu grüßen, nachts durch Anheben der Signallaterne.

de.wikipedia.org

Er versuchte im Vorbeiflug durch Winken auf seine Notlage aufmerksam zu machen, was Zuschauer als Grüßen missverstehen, und zurückgrüßen.

de.wikipedia.org

Sei gegrüßt, von dir sind wir im Glauben ermächtigt.

de.wikipedia.org

Sei gegrüßt, du Hafen derer, die das Leben erfahren.

de.wikipedia.org

Mit freundlichen Grüßen Die Musiker des Staatsstreichorchesters“.

de.wikipedia.org

Das Flaggenkommando grüßt nicht, während die Nationalhymne gespielt wird.

de.wikipedia.org

Sei gegrüßt, in dir findet unser Fehlen Beistand bei ihm.

de.wikipedia.org