Übersetzungen für „knebeln“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

knebeln VERB trans

knebeln

sätta munkavle på någon a.fig

Knebel SUBST m

Knebel

munkavle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In ihren monumentalen Werken sind die menschlichen Körper verstümmelt, gefesselt oder geknebelt.

de.wikipedia.org

Nach kurzer Ruhepause fesselt und knebelt er sie, lässt sie in ihrer Wohnung zurück und nimmt sich ihr Auto.

de.wikipedia.org

Nachdem der Angestellte gefesselt und geknebelt ist, besteigen insgesamt vier Banditen während des Halts heimlich den Zug.

de.wikipedia.org

In Staffel 5 findet er einen Weg in das Gefängnis und fesselt und knebelt mehrere Insassinnen, jedoch wird er von anderen überwältigt und betäubt.

de.wikipedia.org

Wenig später bleibt der Bankier gefesselt und geknebelt in seinem Büro zurück.

de.wikipedia.org

Er suchte sich meist einstöckige Wohnhäuser aus, brach durch Fenster ein, bedrohte seine Opfer und fesselte und knebelte sie.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit ihrer Komplizin fesselt und knebelt sie den Mörder, und beide bringen ihn in eine verlassene Schule in den Bergen.

de.wikipedia.org

Dieser versucht ihnen etwas mitzuteilen doch er wird geknebelt und in eine Art Käfig gesperrt.

de.wikipedia.org

Seine soziale Poesie ist ungewöhnlich und sie nimmt die Mechanismen vorweg, die einen Realismus überwanden, der bis dahin die spanische Dichtung geknebelt hatte.

de.wikipedia.org

Anschließend wird der Bund noch durch Knebeln vor dem Verrutschen geschützt.

de.wikipedia.org