Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „parieren“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

I . parieren VERB trans

parieren

II . parieren VERB intr (gehorchen)

parieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dreizehnmal spielte er zu null und parierte vier von sechs Elfmetern gegen seine Mannschaft.
de.wikipedia.org
Der Torwart pariert; ein typischer Begriff, wenn der Torwart einen Schuss hält.
de.wikipedia.org
Durchparieren (zum Trab, Schritt oder Halten) wird das Parieren genannt, das zum Wechsel in eine niedrigere Gangart oder zum Halten führt.
de.wikipedia.org
An diesen Parieren sind Muscheln zur Dekoration angebracht sind.
de.wikipedia.org
Sein Elfmeter war sehr schlecht geschossen und konnte vom gegnerischen Schlussmann pariert werden.
de.wikipedia.org
Im Finale parierte sie im Siebenmeterwerfen insgesamt zwei Siebenmeter.
de.wikipedia.org
Dabei konnte er einen Foulelfmeter parieren, das Spiel ging dennoch 0:1 verloren.
de.wikipedia.org
Dieses verlor die deutsche Nationalmannschaft aber nach Elfmeterschießen, dabei parierte er keinen Elfmeter.
de.wikipedia.org
Im Elfmeterschießen parierte der guineische Torhüter zwei Elfmeter und sorgte so für den Halbfinaleinzug.
de.wikipedia.org
Waffenfertigkeiten – physischer Kampf, inklusive Ausweichen, Parieren, Waffenfertigkeiten, Bogenschießen, Schilder und Entwaffnen.
de.wikipedia.org

"parieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano