Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „umstürzen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

I . umstürzen VERB intr

umstürzen

II . umstürzen VERB trans

umstürzen
umstürzen POL

Umsturz SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Stein, 1994 umgestürzt, wurde restauriert und neu aufgestellt.
de.wikipedia.org
Die Alarmierungsanlage war an einer Wand angebracht, die durch die Explosion umstürzte.
de.wikipedia.org
Zehn bis höchstens zwanzig Jahre später brannte die Dienststelle vollständig ab, teilweise wurden Altäre umgestürzt.
de.wikipedia.org
Die Anweisung lautete: „Die Neigung bewahren, aber nicht umstürzen lassen.
de.wikipedia.org
Von außen besehen auf den ersten Blick symptomfreie Bäume können in seltenen Fällen ohne Vorwarnung umstürzen.
de.wikipedia.org
Sie dient heute als Sicherungsautomatik für den Fall, dass ein Baum umstürzt und die Leitung berührt.
de.wikipedia.org
Während beide K-Triebwagen umstürzten und Totalschaden erlitten, blieben die beiden m3-Beiwagen aufrecht stehen und nahezu unbeschädigt.
de.wikipedia.org
1945 war der Park verwahrlost und die Statuen überwiegend umgestürzt und zerbrochen.
de.wikipedia.org
Die Winde beschädigten Häuser, brachten Bäume zum Umstürzen und rissen Versorgungsleitungen herunter.
de.wikipedia.org
1946 wurde zunächst das Monument durch unbekannte Hand umgestürzt und kurze Zeit später endgültig beseitigt.
de.wikipedia.org

"umstürzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano