Übersetzungen für „unbedingt“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

I . unbedingt ADJ

unbedingt

obetingad, ovillkorlig

II . unbedingt ADV

unbedingt

ovillkorligen, absolut

unbedingt!

naturligtvis!

nicht unbedingt

inte nödvändigtvis

etwas unbedingt brauchen

verkligen behöva något

Beispielsätze für unbedingt

unbedingt!

naturligtvis!

nicht unbedingt

inte nödvändigtvis

etwas unbedingt brauchen

verkligen behöva något

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erkrankte Tiere können mit Antibiotika behandelt werden, angesichts der häufigen Mischinfektionen ist ein Antibiogramm unbedingt empfehlenswert.

de.wikipedia.org

Auch sonst folgt er seiner Hauptquelle nicht unbedingt.

de.wikipedia.org

Bei den Gebrauchseigenschaften wird zudem zwischen den unbedingt erforderlichen und denen mit zusätzlichem Nutzen unterschieden.

de.wikipedia.org

Die Stockbauern in Wadern waren deren Leibeigene und mussten ihnen unbedingten Gehorsam und Unterwerfung leisten.

de.wikipedia.org

Der Befall durch eine Bienenameise führt nicht unbedingt zum Niedergang des kompletten Hummelvolks.

de.wikipedia.org

Die Darstellung dieser Fremdheitserfahrungen selbst ist, wenngleich in vielen Details ein spezieller, einzelner Fall, unbedingt überindividuell geglückt.

de.wikipedia.org

Diese Frage zeigt, dass ethisches Verhalten nicht unbedingt als Gebot eines kategorischen Imperativs verstanden wird.

de.wikipedia.org

Er musste unbedingt handeln und einen Ausbruch erzwingen.

de.wikipedia.org

Allerdings bedeutet dies nicht unbedingt eine Aufgabe der Tätigkeit.

de.wikipedia.org

In Ausnahmefällen sind die Kelchzipfel zurückgebogen, so dass die Frucht nicht unbedingt vollständig vom Kelch umschlossen ist.

de.wikipedia.org