-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „vereiteln“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
vereiteln VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die politische und wirtschaftliche Lage der 1920er Jahre vereitelte die Pläne für eine feste Rheinbrücke.de.wikipedia.org
- Außerdem wird ihm eine Beteiligung am vereitelten Anschlag vorgeworfen.de.wikipedia.org
- Die Nutzung dieser Reserve wird jedoch durch die angespannte Sicherheitslage in der Region vereitelt.de.wikipedia.org
- Es seien in den vergangenen Wochen bereits mehrere Anschläge vereitelt worden, so der Präsident.de.wikipedia.org
- Ein schnell aufziehender Schneesturm vereitelt jedoch diese Rettungsaktion, denn das Meer friert zu und die Menschen müssen mit ihrem Schiff schnell weg.de.wikipedia.org
- Weitere Anschlagsversuche von Bullets werden hauptsächlich durch Zufälle vereitelt.de.wikipedia.org
- Diese wurden jedoch durch den Einmarsch der sowjetischen Truppen vereitelt.de.wikipedia.org
- Eine neuerliche Intrige der Feinde der Fürstin kann gerade noch vereitelt werden, und die Liebenden werden wieder vereint.de.wikipedia.org
- Hinzu kommen 1500 Marinesoldaten, die seeseitige Anschläge vereiteln und 1000 Soldaten der französischen Luftstreitkräfte, die die Sicherheit des französischen Luftraums gewährleisten sollen.de.wikipedia.org
- Aus diesen weit überlegenen Positionen hätte sie jede Angriffsvorbereitung seitens des Feindes vereitelt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch