-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „zuerkennen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
zuerkennen VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der ärztlichen Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung wird von der Rechtsprechung ein hoher Beweiswert im Rahmen der richterlichen Beweiswürdigung zuerkannt.de.wikipedia.org
- Dennoch erhält er am Ende für seine Küche den ersten Stern, die ihm die Tester unter Beifall offiziell zuerkennen.de.wikipedia.org
- Erst mit dem Bundesentschädigungsgesetz von 1956 wurde ihm rückwirkend eine Rente zuerkannt.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus wird dem Radverkehr auch bei einzelnen Infrastrukturprojekten der Gegenwart einen höheren Stellenwert zuerkannt.de.wikipedia.org
- Im Jahre 2008 wurde ihr der Branchenpreis der deutschen Verzeichnismedien zuerkannt.de.wikipedia.org
- In den Jahren 2007/2008 sowie 2009/2010 wurde ihr das österreichische Staatsstipendium zuerkannt.de.wikipedia.org
- 1372 wird der Stadt der Status einer freien Kommune zuerkannt.de.wikipedia.org
- Vorbild seit 1604, offiziell 1776–1873) durch das schwedische Parlament zuerkannt bekam.de.wikipedia.org
- Er starb 1933 an den Folgen eines Gehirntumors, sechs Wochen nachdem ihm der Nobelpreis für Literatur 1932 zuerkannt wurde.de.wikipedia.org
- Weil man Domínquez später disqualifizierte, wurde ihr die Silbermedaille zuerkannt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch