Переводы „światłowstręt“ в словаре польско » английский

światłowstręt <род. -tu> СУЩ. м. МЕД.

światłowstręt

photophobia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Polega ono na farmakologicznej kontroli gorączki za pomocą leków przeciwgorączkowych, stosowaniu leków przeciwkaszlowych, zaciemnieniu pokoju chorego (ze względu na światłowstręt), utrzymywaniu go w dobrym odżywieniu i nawodnieniu oraz odpoczynku.

pl.wikipedia.org

W takim wypadku płyn mózgowo-rdzeniowy zaczyna ponownie gromadzić się w komorach mózgu, powodując szereg objawów, takich jak bóle głowy, nudności, wymioty, światłowstręt czy – wyjątkowo niebezpieczne – napady padaczkowe.

pl.wikipedia.org

Choroba początkowo może objawiać się gorączką, silnym i narastającym bólem głowy, sztywnością karku i innymi objawami oponowymi, nudnościami, wymiotami, światłowstrętem, napadem drgawkowym oraz zaburzeniami świadomości.

pl.wikipedia.org

Jak przy wszystkich formach chirurgii refrakcyjnej po zabiegu pacjent może doświadczyć światłowstrętu oraz zmian ostrości wzroku.

pl.wikipedia.org

Wirki wykazują fototropizm ujemny (światłowstręt) i dlatego spotyka się je pod kamieniami i ukryte wśród roślin.

pl.wikipedia.org

Łagodzi świąd, pieczenie, światłowstręt i łzawienie.

pl.wikipedia.org

Może powodować typowe dla barwników azowych działania niepożądane oraz światłowstręt i trudności w nauce.

pl.wikipedia.org

Światłowstręt, fotofobia – objaw chorobowy polegający na odczuwaniu dyskomfortu lub bólu podczas ekspozycji oczu na światło.

pl.wikipedia.org

Występuje światłowstręt (fotofobia), nadmierna wrażliwość na dźwięki (fonofobia) i zapachy (osmofobia), występują też nudności i wymioty.

pl.wikipedia.org

Do objawów należą, m.in. oczopląs i światłowstręt, które pojawiają się wkrótce po urodzeniu.

pl.wikipedia.org