Переводы „abstrakcyjny“ в словаре польско » английский

abstrakcyjny ПРИЛ. t. перенос.

abstrakcyjny

abstract

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Struktury takie zwykle rozumie się jako abstrakcyjne działania na danym zbiorze.

pl.wikipedia.org

Strukturalnie (przynajmniej na najbardziej abstrakcyjnym poziomie) języki migowe nie różnią się zasadniczo od języków fonicznych.

pl.wikipedia.org

Prawo justyniańskie, nawracające do idei prawa klasycznego, przywróciło stypulacji charakter abstrakcyjny.

pl.wikipedia.org

Rozróżnił nauki abstrakcyjne (zajmujące się prawami łączącymi fakty przyrody) oraz nauki konkretne (opisujące fakty, np. mineralogia).

pl.wikipedia.org

W projekcie uwzględniono również siedmiometrowy, podświetlany maszt przemyślany jako „abstrakcyjna dekoracja, harmonizująca ze współczesnym charakterem architektury budynku”.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy często grający we wspólnym składzie szybko wypracowują symbole i gesty, które służą do pokazywania pojęć abstrakcyjnych, bądź też mają pomóc w odgadnięciu właściwego hasła.

pl.wikipedia.org

Buduje abstrakcyjne geometryczne kompozycje, przeważnie czarno-białe, ale sięga również po kolor.

pl.wikipedia.org

Powrócił również do malarstwa, tworząc duże abstrakcyjne płótna.

pl.wikipedia.org

Najogólniejszym spojrzeniem na to pojęcie jest abstrakcyjna gałąź matematyki zwana teorią kategorii, która zajmuje się abstrakcyjnymi obiektami i morfizmami między nimi.

pl.wikipedia.org

Decyzje co do zasady nie zawierają norm o charakterze generalnym i abstrakcyjnym.

pl.wikipedia.org