Переводы „ampułka“ в словаре польско » английский

ampułka СУЩ. ж.

ampułka

ampoule

ampułka

ampule AM

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Składa się z krzyża maltańskiego oraz z gołębicy, niekiedy zastępowanej ampułką lub stylizowaną łzą.

pl.wikipedia.org

Istnieją również dopasowane do ampułek nakładki z polimerów, chroniące palce.

pl.wikipedia.org

Czułość libelli zależy od jej przewagi oraz długości pęcherzyka, dokładności oszlifowania wewnętrznej powierzchni ampułki libelli, właściwości cieczy wypełniającej ampułkę (lepkość, rozszerzalność), temperatury.

pl.wikipedia.org

W celu otwarcia ampułki należy ostrożnie postukać jej górną część, tak aby płyn w szyjce opadł do dolnej części pojemnika.

pl.wikipedia.org

Dwie szklane ampułki z azotynem izoamylu o pojemności około 0,5 cm³ każda.

pl.wikipedia.org

Każda z tych ampułek jest umieszczona w ochronnym woreczku z wytrzymałej, gęsto tkanej tkaniny, który ma zatrzymać odłamki szkła podczas użycia odtrutki.

pl.wikipedia.org

Na szyjce ampułki często umieszcza się kolorową kropkę, pod którą szyjka została nacięta – wskazuje ona kierunek otwarcia.

pl.wikipedia.org

Często wykorzystuje się przygotowane handlowo naważki umieszczone w szklanych lub plastikowych ampułkach (fiksanalach).

pl.wikipedia.org

Są to pory (jamki) w kształcie ampułek wypełnionych galaretowatą substancją, położone na głowie ryby i na płetwach piersiowych, zwykle w okolicy pyska.

pl.wikipedia.org

Jeśli zawartość ampułki rozpuszcza się szybko ma to być znakiem pomyślności.

pl.wikipedia.org