польско » английский

Переводы „biblioteki“ в словаре польско » английский (Перейти к англо » польский)

idę do biblioteki

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Kontroli poddana została cała nauka historyczna, archiwa i biblioteki, instytucje wydawnicze.
pl.wikipedia.org
Przeprowadza się je również podczas zalania biblioteki czy innej klęski, w celu ustalenia braków i ubytków.
pl.wikipedia.org
Mogą to być różnorodne wyszukiwarki, a także multiwyszukiwarki, katalogi tematyczne ogólne dziedzinowe, portale, serwisy internetowe oraz biblioteki wirtualne.
pl.wikipedia.org
Biblioteki statyczne (ang. static library) łączone są z programem w momencie konsolidacji (linkowania).
pl.wikipedia.org
Organizowane są wernisaże, a wystawy są dostępne dla zwiedzających bezpłatnie w godzinach działalności biblioteki.
pl.wikipedia.org
Pierwszym z nich jest tzw. stary księgozbiór będący zaczątkiem samego powstania biblioteki.
pl.wikipedia.org
W bibliotekach, w zależności od wielkości biblioteki można wyróżnić skontrum całościowe (w mniejszych bibliotekach) lub ciągłe (gdy wielkość zbiorów nie pozwala na jednorazowe ich sprawdzenie).
pl.wikipedia.org
Trasy rajdów biegną zwykle "szlakiem bibliotecznym" – uczestnicy mijają są po drodze biblioteki, antykwariaty, księgarnie i inne instytucje czy miejsca związane ze słowem pisanym.
pl.wikipedia.org
Prócz pilnej nauki angażował się działalność teatru szkolnego (występował zwłaszcza w spektaklach religijnych), a także z zapałem studiował książki z bogatej szkolnej biblioteki.
pl.wikipedia.org
W 1973 na osiedlu rozpoczął działalność lokalny radiowęzeł, więc na jednej ze ścian pomieszczeń biblioteki pojawił się głośnik.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina